Comment by ameliaquining

In my experience, "silently overwrite" appeared regularly in technical writing long before LLMs were a thing, because it's a useful concept to be able to point at. "Silently go unnoticed" is kind of redundant, though.