Comment by hgoel

Some VTubers treat it as a gateway into Japanese idol culture. So being part of an agency helps them with access to resources and opportunities for that sort of thing, e.g. voice acting gigs, appearances at events, planning concerts, recording studios, 3d motion tracking studios and brand sponsorships.