Comment by achenet
3 hours ago
Frenchman here, I Google Translated that and it says
"We at WC Duck recommend WC Duck"... I'm left scratching my head, if you'd care to spell out what the saying means for non-Dutch I'd appreciate it :)
3 hours ago
Frenchman here, I Google Translated that and it says
"We at WC Duck recommend WC Duck"... I'm left scratching my head, if you'd care to spell out what the saying means for non-Dutch I'd appreciate it :)
It was a commercial slogan for a toilet cleaning agent. An English equivalent would be "mr clean recommends you use mr clean". Today, it is used to point out when someone tells you they themselves delivered good work. Anytime you'd use the meme of Obama giving himself a medal, you could use this phrase.
The Toilet Duck brand exists in English. Canard-WC in French, even.