Comment by RetroTechie

CD audio track != mp3.

Either CD player would play audio itself (passed over analog audio connector), with the game occasionally changing track #. Zero CPU time.

Or a DMA controller would read digital audio from the CD, and CPU pass that on as-is to audio hardware. Lots of audio data streaming, but easy on the CPU.