Comment by ahofmann

In german typography the name for widow is "Hurenkind" wich translates to "child of a whore". I was pretty surprised to hear that word on a regular basis while working in text for print. https://de.wikipedia.org/wiki/Hurenkind_und_Schusterjunge