← Back to context

Comment by CoastalCoder

3 days ago

That really interesting.

To be fair, modern "English" is a nebulous smorgasbord of words from a lot of different languages. I'm sure we could afford to drop a lot of the words from clusters of synonyms.

I recall a team working on machine translation starting by translating English into a simpler form before translating that into the target languages. This was a couple of decades ago. Perhaps not a new idea even then.