Comment by the__alchemist

I believe the disconnect is that the goal isn't to be as good quality as a controlled indoor environment; it's that there are car setups that sound dramatically better than other car setups. There is merit to your interlocutors stances, even though cars are a challenging audio environment as you point out.