Comment by IanCal

Worth noting with this that those ~1000 agents were shorter lived things that had to communicate via a package registry cache, access the internet via a 0-day in the package manager and did the HF attack while having to save current state and organisation in a remote sandbox. All while managing using their token limits on the task they were assigned and what else they were doing. I wonder how few it would have required if they were actually tasked with hacking HF and supported in doing so.