Comment by thaumasiotes

> One might as well ask how it's possible that our complex 3 dimensional world can be contained in the flat surface of a mirror

You could ask, but that isn't possible, so the question is of dubious value. There are many states of the 3-dimensional world that will produce identical images in the surface of a mirror.