Comment by Ekaros

Also there were lot more regional differences. So in lot of cases entirely different words were used for same thing. Actually unified vocabulary is pretty late thing all things considered.