Comment by dr_dshiv

Using the SourceLibrary MCP in Claude, I also found an example going all the way back to Euripides. In this scene, Theseus reads a tablet and the chorus has to ask what it says (because he read it, but not out loud).

https://sourcelibrary.org/book/euripides-i-ion-hippolytus-me...