Comment by zamadatix

I suppose that depends what your window manager is and how it's configured? Most don't have an easy way to lock two windows together as they are moved as one though - especially on corporate devices.

Practically, it's most useful when I have two references for the same thing I want to move together as I work on that thing. E.g. Jira + Functional Spec as I do things related to them.