Comment by dekhn

The term I would use instead is that the data provided observational support of a hypothesis. It didn't "prove" anything- proofs only exist in math. (yes, I know people use "prove" is colloquial way, but it's misleading, especially in observational work where you can't control variables to find causality.