← Back to context Comment by bsoqk 1 day ago It's "ditto", not "dito" 11 comments bsoqk Reply Waterluvian 1 day ago As in the Pokémon, not the Philippines telecom company. Yaqub_W 1 day ago Much easier to press a key twice than to hunt for é for most people. I get your point though swiftcoder 3 hours ago Lucky that the other modern OSes have all decided to make this as trivial as it is on MacOS /sarcasm Waterluvian 1 day ago Apparently Pokémon is in my phone’s word book. greatgib 1 day ago I never noticed but indeed in France the official name is "Pokémon" and not "Pokemon". So that the pronunciation in French is correct.Is it the case in another country to have a localized name for that? 3 replies → NaiveBayesian 1 day ago Huh, TIL. In German, "dito" is the correct spelling, so I always figured it would be the same in English as well. andrewshadura 3 hours ago In Slovak, it’s detto :)
Waterluvian 1 day ago As in the Pokémon, not the Philippines telecom company. Yaqub_W 1 day ago Much easier to press a key twice than to hunt for é for most people. I get your point though swiftcoder 3 hours ago Lucky that the other modern OSes have all decided to make this as trivial as it is on MacOS /sarcasm Waterluvian 1 day ago Apparently Pokémon is in my phone’s word book. greatgib 1 day ago I never noticed but indeed in France the official name is "Pokémon" and not "Pokemon". So that the pronunciation in French is correct.Is it the case in another country to have a localized name for that? 3 replies →
Yaqub_W 1 day ago Much easier to press a key twice than to hunt for é for most people. I get your point though swiftcoder 3 hours ago Lucky that the other modern OSes have all decided to make this as trivial as it is on MacOS /sarcasm Waterluvian 1 day ago Apparently Pokémon is in my phone’s word book. greatgib 1 day ago I never noticed but indeed in France the official name is "Pokémon" and not "Pokemon". So that the pronunciation in French is correct.Is it the case in another country to have a localized name for that? 3 replies →
swiftcoder 3 hours ago Lucky that the other modern OSes have all decided to make this as trivial as it is on MacOS /sarcasm
greatgib 1 day ago I never noticed but indeed in France the official name is "Pokémon" and not "Pokemon". So that the pronunciation in French is correct.Is it the case in another country to have a localized name for that? 3 replies →
NaiveBayesian 1 day ago Huh, TIL. In German, "dito" is the correct spelling, so I always figured it would be the same in English as well. andrewshadura 3 hours ago In Slovak, it’s detto :)
As in the Pokémon, not the Philippines telecom company.
Much easier to press a key twice than to hunt for é for most people. I get your point though
Lucky that the other modern OSes have all decided to make this as trivial as it is on MacOS /sarcasm
Apparently Pokémon is in my phone’s word book.
I never noticed but indeed in France the official name is "Pokémon" and not "Pokemon". So that the pronunciation in French is correct.
Is it the case in another country to have a localized name for that?
3 replies →
Huh, TIL. In German, "dito" is the correct spelling, so I always figured it would be the same in English as well.
In Slovak, it’s detto :)