Comment by thelaxiankey

sticking fluorescence (and luminescence) inside an organism of choice is not particularly hard! just add a GFP gene and you're done. if you can do any genetics at all, this is one of the first things to try.