Comment by okaleniuk
4 hours ago
Donald Knuth once said "Jon Bentley probably hit the nail on the head when he once was asked why literate programming hasn’t taken the whole world by storm. He observed that a small percentage of the world’s population is good at programming, and a small percentage is good at writing; apparently I am asking everybody to be in both subsets."
Get off your high horse. Not everybody studied to write prose, not everybody was born American to begin with. If LLMs helps programmers get heard - good. That's probably the best usage for them anyway.
> If LLMs helps programmers get heard - good
It does not, it does the opposite. It gets the programmer ignored.
Comments like "don't say this, this is LLM-ism" are the things that help the programmer get heard, whether she isn't good at English or she was just lazy and used LLM to generate text.
I haven’t studied to write prose either. I have studied English since when I was a kid, but I still make mistakes sometimes, and that’s okay.
LLMs turn your own voice into uniform corpo-speak. It is usually not an improvement, and it certainly doesn’t help you get heard – you’ll blend in with hundreds of other projects with the same-looking landing page, same tone of voice, same kilometres of docs that nobody read before putting up, and you’re basically playing a game of chance here. It’s like TikTok for programmers.
Ten times out of ten, I’ll prefer broken English over Claudish. Speak in your own voice. Don’t be afraid.
Indeed. I would much prefer to read someone's poor English over their fluent LLM.
it doesn't help programmers be heard, it helps LLMs be heard. Just publish the thing with your own words, what matters is if they are genuine, not that they sound exactly like everybody else.