Comment by brookst

LLMs are also good for this; point them at your repo and ask them to do a fresh install and note all friction. One time when the lack of context really helps.