Comment by Cordiali

Your comment incorrectly attributed an autocorrect error to the person's dialect.

That error was entirely your own, and a conscious one, unlike what you were commenting on.