Comment by zbentley

Django is a decent start. I suggest keeping it as simple as possible, and providing easy export of data to CSV’s or spreadsheets, so she can do reporting and analysis in a more free-form fashion (and you don’t have to build a reporting system).