Comment by thaumasiotes

This isn't a case of an unknown mechanism. The guy noticed that the lottery didn't close for a few minutes after the winning numbers were announced, making it possible to just watch the announcement and then buy the numbers.

As such, there is no reason to believe it's anything more than it appears.