Comment by dybber

Nudity can be allowed, if it's for educational purposes, there's a difference between content containing nudity and sexually gratifying content.

Details are here: https://support.google.com/googleplay/android-developer/answ...

My guess is that some user reported it, and send in that screenshot, which has led to the ban. It's very hard to make decisions on stuff like this just from a single screenshot.