Comment by jeffreyrogers

> in common use it is understood to be plural

Nothing in what you wrote contradicts what I stated. The man on the street thinks they is plural, and nearly all writing treats it that way. Historical examples excepted.