Comment by tazjin

I suspect that the primary difference is that "being fired" has a more literal meaning in the Mafia.