Comment by npteljes

I think it just looks for the files on the specific location, and if they're there, it'll happily use it. I think you can download it on a connected device, or VM, and then copy them over, or maybe create your own with tools such as this: https://learnosm.org/en/osm-data/geofabrik-and-hot-export/