Comment by phantomathkg

I think a similar take was taken by the Japanese dictionary, Shin Meikai Kokugo Jiten.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Shin_Meikai_kokugo_jiten