Comment by bduerst

Not saying this is what they used for this demo, but Crystal Reports is commonly used in the medical industry for print/reporting like that:

https://en.wikipedia.org/wiki/Crystal_Reports#/media/File:SA...

(if that is what you were asking)