Comment by Kerrick

> If that restaurant wants to use that as a competitive advantage over other restaurants they aren't going to want to have to give away their modifications, so aren't going to want to use AGPL software.

That's exactly the kinds of scenario the AGPL was written to avoid, right? The free software movement doesn't see software as a competitive advantage worth protecting; software is information that should be free.

To put it another way, if somebody releases software under a license that says "You may use and modify this for free, but you must contribute your changes back to the world," then your scenario seems perfectly fair.