Comment by gus_massa

One is also a mathematician. It's trivial that we overuse some technical words even if it's unnecessary.

Another is form Argentina, so I guess the native language leaks, for example using words derived from latin that are not idiomatic.

And there are a few more, that is a honor to be "confused" with, but I have no clue why.