Comment by unnouinceput

Yes, they can. There are libraries already doing that. And while slower than the native implementation in the browser they are still good enough for this tool. So fork the sources of this project and implement in JS those API crypto the browser is using and you're clear to go without relying on them.