Comment by yencabulator

You missed the part about many inefficient system calls. You want buffering to happen before the thing that has a relatively high per-call overhead.