Comment by samus

3 years ago

The question is then why she was sufficiently angry to voice it out to a stranger. Neither was she a policewoman, nor was she a driver, nor was GP stringing along somebody she should be concerned about. She clearly wanted to avoid her kids learning that it's on to nilly-willy cross a red light (kids can't see in GPs head and appreciate that GP considered the risks)

I mean. It seems you've answered your own question?

She wants to avoid her kids considering it acceptable to cross a red light. Parent violated community norms by crossing a red light. So now she has to signal that this person has violated community norms, so that her kids learn "red light crossing is bad" rather than "red light crossing is normal".

This is not a "german" thing, this is a "human" thing.