Comment by bigiain

If that is true, surely in your up thread example of recording a triangle, the "impact on lower then 20kHz frequencies" would already have happened during the recording process in between the triangle and the microphone, and would have been captured perfectly on recording equipment that's proven capable of capturing everything below 20kHz? So we'd "hear" the effect as part of the recording instead of requiring it to happen in our listening room…