Comment by erk__

Yes this is exactly ligature, I just became aware that it was possible to use wasm for them in HarfBuzz, if you want to see some wasm examples that is not possible with ligatures have a look at https://github.com/harfbuzz/harfbuzz-wasm-examples