Comment by lxgr

> Client certificates are supported by both Thunderbird and K9, would prevent this type of issues.

How? Outlook could just ask you for your certificate (+ private key) and upload that.