Comment by closewith

6 months ago

No, both stem from literarily and figuratively putting things in a bag. You can bag anything, a kiss, an award, item, person, accomplishment, etc.

Do you have any source for your disagreement. Last time I checked the phrasing as it applies to a game bag goes quite far back which would hint at its usage in later examples that you provided.

"Many figurative senses, such as the verb meaning "to kill game" (1814) and its colloquial extension to "catch, seize, steal" (1818) are from the notion of the game bag (late 15c.) into which the product of the hunt was placed. This also probably explains modern slang in the bag "assured, certain" (1922, American English). To be left holding the bag (and presumably nothing else), "cheated, swindled" is attested by 1793." https://www.etymonline.com/search?q=bag

  • You’re both right in a way, in that you’re able to reason about the word from usage and context but it’s a separate meaning entirely, #5 below

    From Oxford Dictionary of English

    verb (bags, bagging, bagged) [with object]

    1 put (something) in a bag: customers bagged their own groceries | we bagged up the apples | once you've raked the leaves, bag them up right away so that they don't get wet.

    2 succeed in killing or catching (an animal): Mike bagged nineteen cod. • succeed in securing (something): we've bagged three awards for excellence | get there early to bag a seat in the front row.

    3 [no object] (of clothes, especially trousers) form loose bulges due to wear: these trousers never bag at the knee.

    4 North American English informal fit (a patient) with an oxygen mask or other respiratory aid.

    5 (bags or bags I) British English informal a child's expression used to make a claim to something: bags his jacket.

    6 North American English informal abandon or give up on: she ought to just bag this marriage and get on with her life.

    7 informal, mainly Australian and New Zealand English criticize: the fans should be backing him not bagging him.

    • Number 5, bagsying, is subtly different. It's a claim to something, like dibs in the US.

      No, both the GP and I are referring to number two, gaining something and literally or figuratively putting it in a bag. It applies equally to game and SaaS revenue and everything in between.

      1 reply →