Comment by ldenoue

looks great. I made a similar app called Scribe where you can highlight passages of the transcript. It's working on the web but also as an iOS app. https://www.appblit.com/scribe

To solve the server IP sometimes being blocked by YouTube, the app fetches the transcripts in the browser.