Comment by WillAdams

Knuth?

He has argued in the past that the concept of Literate Programming

http://literateprogramming.com/

is the most important work he has done, and I highly recommend his various collections of lecture notes/papers including:

https://www.goodreads.com/book/show/112245.Literate_Programm...