Comment by Talanes

>For example, sensors collected data on their heart-rate variability, posture, and even their speech rate. The data were input into an established algorithm that estimates workload levels and was used to determine when the controller was reaching a workload level that exceeded a normal range, called an “overload state.”

Based on this, I also think "overwhelmed" might be editorialized language added by the reporter.