Comment by Avamander

It seems to be mbox, one file per Thunderbird folder.

Thunderbird itself seems to build some kind of an index next to mbox files. But finding the relevant email in TB's files makes it much easier to locate and open in TB itself (if it's needed). But I'd heavily prefer it to not be this way.