Comment by jeremyscanvic

A slightly tangential comment: integrating a continuous image on squares paving the image plane might be best viewed as applying a box filter to the continuous image, resulting in another continuous image, then sampling it point-wise at the center of each square.

It turns out that when you view things that way, pixels as points continues to make sense.