Comment by eviks

Of course they can, do "most users" fail when their browsers have more than 2 tabs?

Besides, in this toolbar example, thare are *more than 2 buttons", so even by your metric it's a fail. It's just that instead of actual content section buttons you get left/right ones