Comment by kldg

I severely burned most of dominant hand about a decade ago in a grease fire. One-handing the whole keyboard was fine enough (70-100wpm to 15-20wpm) that I didn't bother looking for a better solution, but I was able to use the injured hand enough to press modifier keys as needed. Unless they plan on working while recovering, I'd try out not making any explicit modifications. Good excuse to catch up on movie-watching.