Comment by unsnap_biceps

That article says that a compromised client can not delete your historic backups, however, a compromised client could create enough garbage backups that an automatic job by an non-compromised administration account could delete them due to retention policies.

I'm not sure what exactly you expect that would be different?