Comment by Svip

3 days ago

The '<number> to beam up' line is an instruction to the transporter operator; since they can detect life signs, they can guess by proximity. It's thus not the computer making the call, but a human operator.