Comment by ryandv

> that disconnect exists because people are mixing up terminology that took engineers years to define properly.

This is one of the larger trends I've observed in about 10 years of the software industry. A lot of these terms are really the crystallization of discussions at the water cooler, expositions in books or articles, or on technical fora like these, that span months if not years and thousands upon thousands of words. A veteran utters the word and immediately all the past conversations he's had regarding this topic come to mind.

Newer cohorts come in, and, not having been privy to those discussions, latch on to the jargon in a mimetic attempt to stochastically parrot the experts, but don't have the substance underlying the word - they only have the word itself. Now it gets thrown around as an ill-defined, ill-specified buzzword that means multiple different things to multiple people, none of whom can clarify what exactly the definition of that word is, what it means to them, because they were never part of the discourse, the oral or written tradition, in the first place, and don't understand the meaning of that word in context, its usage.

"Agile." "Technical debt." "DevOps." And now, "vibe coding." There was an article here on HN [0] [1] discussing semantic drift of the term "vibe coding" and how it now means something different from what was originally intended; I will merely point out that this is par for the course in software.

For other, more technical, examples of linguistic sloppiness: see JavaScript's conflation of objects, JSON, dictionaries, and hashmaps; to the computer scientist, you have the compositional primitive from object-oriented programming, the JavaScript Object Notation for serialization, the abstract data type, and the concrete data structure, respectively. To the JavaScript programmer, you just have "objects," and the fidelity of your linguistic and conceptual space has been reduced to a single pixel instead of something with more resolution and nuance.

[0] https://news.ycombinator.com/item?id=43739037