Comment by pantalaimon

The venerable ding does well with a local dictionary - and it's packaged in Debian too

https://www-user.tu-chemnitz.de/~fri/ding/