Comment by betaby

6 months ago

It's an understandable English even for non-native speaker like me. You are probably not very exposed to non-native speakers.

I've spent years living abroad and have had many long discussions and friendships with non-native english speakers.

This could be a non-native speaker, but the complexity of the attempted sentence structure leads me to think it is a native or fluent speaker who made some mistakes (I make those kinds of mistakes all the time.)

"You are probably not very exposed to non-native speakers."

If native speakers have to talk to people of other languages to understand it, then it's not even English at that point. What it is, who knows.