Comment by uyzstvqs

Files with the .av1 extension are for raw AV1 data. For AV2 this should become .av2, yes. That's by design, as they're two different incompatible formats. Typically you use a container like Matroska (.mkv, video/x-matroska), WebM or MP4 which contains your video stream with a type code specifying the codec (av01, av02).

AVIF is also a container format, and I believe should be adaptable to AV2, even if the name stands for "AV1 image format". It could simply just be renamed to AOMedia Video Image Format for correctness.