Comment by einpoklum
7 hours ago
It seems Bard's Tale 3 can be played on the DosBox emulator:
https://www.dosbox.com/comp_list.php?showID=188&letter=B
... which is available for many platforms, including Windows and Linux:
https://www.dosbox.com/download.php?main=1
although the latest version of DosBox seems to be from 2019, so maybe others can suggest a more actively-maintained emulator.
DOSBox-X is a port that is actively developed and has many features missing in vanilla DOSBox.
There are a few other ones as well. DOSBox Staging is one. Magic DOSBox seems to be the most popular on Android. There is some iOS port as well.
That sounds promising. Do they also have a "compatibility by game title" database?
"DOSBox Staging" is such a weird name for that fork / continuation.