Comment by eddyg

I’ve been using git-crypt⁽¹⁾ which is transparent (you put the patterns you want to encrypt in .gitattributes) and lets you use GPG keys or symmetric keys. And it's been around for quite a while.

⁽¹⁾https://github.com/AGWA/git-crypt